El Hades, tu morada

Este es el refugio de las almas mortales que ya han pasado el trance fatal de la pérdida del cuerpo. Este es el paraíso intraterreno. Esta es mi casa, la tuya.

 
Leo, luego existo
"Nada impidió las páginas escritas con letras de oro en el libro de la historia del internacionalismo y la solidaridad con otros pueblos. Nada podrá borrar el ejemplo que hemos dado al mundo. Nuestros sentimientos patrióticos se han profundizado y nuestros sentimientos internacionalistas se han multiplicado al sembrarse en el alma del pueblo cubano la más hermosa de sus ideas martianas, cuando afirmó que Patria es Humanidad" Fidel Castro Ruz, Comandante en Jefe
Oigo y obedezco
Que to'l verdor d'Asturies
xorrez con flor castellana
Que me quedé esin paisanos
Que m'entonen la tonada
Qu'estos montes qu'estos valles
per ónde la vida pasa
t'entallaren callandino
pa nun sacáte de casa
Dicin que yo t'invento
llingua por mi nomada
porque te peño la lluz
que t'escuclo na ventana
Dixebra La Danza (Glaya un pais)
En este momento
Pensamiento: -Las últimas palabras de muchos señores antiguos han sido: "No puedes matarme porque llevo una armadura maaaaaaaagiaaaaaargh"
- Las armaduras mágicas ya no son lo que eran
Terry Pratchett, "Tiempos Interesantes"

Palabra: "Tormenta de espadas" George R.R. Martin
"Antología de la poesía soviética" Alexander Nakarov


Obra: Correctora para Finis Terrae

Omisión: Strauss, Waltzes
Misterios sin resolver y trolls por aparecer
30 agosto 2012
Viendo viejas entradas del blog, que tan poco cuido, me he encontrado con dos comentarios que me han llamado la atención, por supuesto los dos de gente anónima. Faltaría más.

En uno llamándome puta y en el otro comerrabos (aunque con faltas de ortografía) y fea. Así que he decidido que paso de los trolls, que nadie va a comentar sin que yo lo apruebe antes. ¿No es democrático? No, ni pienso serlo.

Y a ver si recupero un poco este espacio. Que ya me vale.



posted by Krasnaya @ jueves, agosto 30, 2012   0 comments
21 agosto 2012
Esto de no actualizar el blog es feo. Y como tampoco tengo muchas ideas entre guiones, guiones para corregir, redacción de noticias y libros a corregir también... pues voy a hacer uso de mi mala baba para copiar un "meme" (de lo que siempre se llamó meme, vamos) que me pareció interesante del blog de Nura, Dabarra. Y dice así:

1. Libro favorito de la infancia.

Yo era muy repelente de pequeña, y mi libro favorito era Murieron por la patria, de Mikhaíl Shólokhov. Y eso con diez años o así. Ya apuntaba maneras. Pero os lo recomiendo, es un libro muy bonito.

2. ¿Qué estás leyendo ahora mismo?

Un libro muy interesante titulado The Monuments Men, sobre el cuerpo de conservadores que, en la II Guerra Mundial, se unió a los militares para preservar el patrimonio cultural europeo y recuperar lo saqueado por Hitler.

3. ¿Qué libros tienes tomados de la biblioteca?

Ahora mismo ninguno, tengo tantos libros sin leer en casa que se me caen encima cuando duermo. 

4. Un mal hábito cuando lees.

Ninguno, cualquier cosa que esté relacionada con leer no puede incorporar la palabra "mal". Aunque suelo leer muy tarde.

5. ¿Cuál es el último libro que cogiste en la biblioteca?

No me acuerdo, hace mucho que no voy debido a lo que respondí en la pregunta 3.

6. ¿Tienes un e-Reader?

Sí, y estoy encantada con él. Además de pelármela todos los que piensan que es una aberración.

7. ¿Prefieres leer un libro o varios de cada vez?

Por preferir, prefiero uno, pero siempre sale alguno de Terry que no puedo esperar a leer. Lo que hago es dejar el anterior y coger mis prioridades para luego retomarlo. 

8. ¿Tus hábitos de lectura han cambiado desde que tienes un blog?

No, jaja. Poco más y desde que la lié cambiando el formato de mi blog querido, ni me acuerdo que lo tengo.

9. ¿El libro que menos te ha gustado este año?

Empecé uno para hacer la reseña de Fantasymundo: Lobisón. Y no pude acabarlo, era el horror. Eso si no hablamos de los que corrijo, claro... ahí hay de todo.

10. ¿El mejor libro que has leído este año?

Probablemente haya sido Tormenta de espadas (George R. R. Martin). Aunque Fluyan mis lágrimas, dijo el policía (Philip K. Dick) también me ha gustado mucho.

11. ¿Puedes leer en un bus?

Sí, de hecho lo hago, si no, mis viajes a Logroño serían el horror. Excepto si se sube un viajero que sea igual que Sean Bean, como la última vez, que entonces no me puedo concentrar, jaja.

12. ¿Lugar preferido para leer?

De los habituales, la cama en posturas extrañas. De los menos habituales, en casa de mi abuela en la terraza.

13. ¿Qué piensas acerca de prestar libros?

Los presto, pero debería llevar un registro. 

14. ¿Alguna vez escribes en los márgenes de los libros?

Claro, soy correctora editorial. Lo llevo por defecto en la sangre.

15. ¿Y en los libros de texto?

Ahí ya no lo tengo tan claro, era demasiado curiosa cuando estudiaba.

16. ¿Cuál es tu idioma preferido para leer?

Sólo puedo leer en tres idiomas y en el que más me gusta es en asturiano. 

17. ¿Qué te hace amar un libro?

Que me enganche, que sea largo. Coherencia. O que sea de Terry Pratchett.

18. ¿Qué te inspira para recomendar un libro?

Que me haya gustado a mí, eso está claro.

19. Género favorito.

Fantasía, Ciencia Ficción y Realismo Soviético.

20. Un género que rara vez leas.

Nunca leo novela histórica. Soy historiadora medievalista y me sangran los ojos y el cerebro cada vez que veo libros de ese tipo.

21. ¿Alguna vez has leído algún libro de autoayuda?

Sí, para corregirlos, desgraciadamente.

22. ¿Libro de cocina favorito?

La cocina asturiana.

23. Nombra el libro más inspirador que hayas leído este año.

Tania con i. Por innovador y ser un intento de abrir otros caminos en la literatura.

24. ¿Snack favorito para leer?

Ninguno. Agua y concentración.

25. ¿Que tan a menudo estás de acuerdo con las críticas de los libros?

Si las hago yo, siempre, jaja. No suelo leer críticas de libros, suelo hacerlas.

26. ¿Cómo te sientes cuando tienes que escribir una reseña negativa?

Muy bien, me encanta escribir reseñas negativas. Tengo hasta fama por ello. Cada uno recibe en reseñas lo que se merece. Si lo has hecho mal, es lo que hay. Aunque mis críticas malas suelen ir a las editoriales, no a los autores.

27. Si pudieras leer en un idioma extranjero, ¿en cuál sería?

En ruso, sin duda.

28. El libro más intimidante que hayas leído es...

Cujo, de Stephen King. Me asustó un montón y ahora miro mal a los San Bernardos.

29. Un libro tan intimidante que te dé miedo empezarlo es...

Creo que no hay ninguno, pero eso me pasaría con cualquier libro que supiera que es muy malo y que tengo que leer por narices para Fantasymundo.

30. Tu personaje de ficción favorito es...

Samuel Vimes, el comandante de la Guardia Nocturna de Ankh-Morpork.

31. Tu villano de ficción favorito es...

Lord Vetinari. Aunque no tengo claro si es villano o héroe.

32. Libro que es probable que te lleves de vacaciones.

Cualquiera de Fantasymundo, se me acumulan las críticas.

33. La mayor cantidad de tiempo que has estado sin leer ha sido...

No más de unas horas. O trabajando o sin trabajar, la mayor parte del tiempo estoy leyendo.

34. Nombra un libro que no pudiste terminar.

Uhm... muchos. Por ejemplo Lobisón, que dije antes.

35. ¿Qué te distrae fácilmente cuando lees?

Mis hermanos, siempre son mis hermanos.

36. ¿Adaptación favorita de un libro?

Seguramente El Señor de los Anillos. Aunque El color de la magia es genialérrima y La princesa prometida también.

37. ¿Adaptación que más te decepcionó?

Alicia en el país de las maravillas, de Tim Burton. El horror sobre la Tierra.

38. ¿La mayor cantidad de dinero que has gastado en libros de una sola vez?

No sé, pero probablemente los 200 euros que me dejé en Gigamesh cuando acabé de trabajar en el stand en la Semana Negra de 2011. 

39. ¿Te gusta tener tus libros organizados?

Sí, pero a mi padre no le gusta mi ordenación. Jajaja.

40. ¿Te gusta quedarte con los libros o regalarlos después de leerlos?

Quedármelos, pero tengo que replantear esto.

41. ¿Hay algún libro que hayas estado evitando?

Sí, Juego de Tronos muchos años. Hasta que caí.

42. Nombra un libro que te haga enfadar.

Juglar, de Rafa Marín. 

43. Un libro que no esperabas que te gustase, pero te gustó.


44. Viceversa.

Danza de Dragones, de Martin. Me cabrea lo que ha hecho con el cuarto y quinto y no lo comparto, me parece que perdieron mucho respecto a los tres primeros...
posted by Krasnaya @ martes, agosto 21, 2012   2 comments
Si te hieren, amado, en la guerra (Iósif Utkin)
29 mayo 2012
Si te hieren, amado, en la guerra,
escríbeme pronto;
esa misma tarde te contestaré.
Será una respuesta cálida, amorosa:
si tarde o temprano
las heridas sanan,
el amor perdura,
                      el amor no cesa.
Tal vez me traiciones
                          y ames a otra
y lo sepa yo.
Escribe... te contestaré...
No esa misma tarde,
pero es seguro, la carta enviaré:
aunque me dure la herida,
aunque mucho sufra y llore,
yo te perdonaré.

Pero en tus cartas jamás te refieras
a otra traición,
traición en la guerra.
A un cobarde no contestaré.
Para los cobardes tengo una respuesta:
si tarde o temprano
las heridas sanan,
el odio al cobarde perdura,
                                         no cesa.

(Iósif Utkin, 1941. En "Antología de la poesía soviética", recopilada por Alexander Nakarov)
posted by Krasnaya @ martes, mayo 29, 2012   0 comments
Cuánta razón...
05 octubre 2011
*Vimes nunca se había llevado bien con ningún juego que fuera mucho más complicado que los dardos. El ajedrez, en concreto, siempre le había irritado. Era la estupidez de que los peones marcharan a masacrar a sus congéneres mientras los reyes holgazaneaban lo que siempre le ponía de los nervios; si tan solo los peones se unieran, y tal vez convencieran a las torres, el tablero entero podía ser una república en una docena de jugadas. (Terry Pratchett, "Thud!")
posted by Krasnaya @ miércoles, octubre 05, 2011   0 comments
La otra épica (Alberto Contador)
21 julio 2011
No sé si recordarán algunos mi pasión por el ciclismo cuando era una cría. Veía todas las etapas siguiendo a unos u otros, hasta que me hice fanática de grandes sufridores pero también grandes campeones: Tony Rominger, Laurent Jalabert. Después de acabar las etapas, me iba al "parque de las bicis", ahí a Isabel la Católica, donde te dejaban andar en bicicleta. Recuerdo que hiciera sol o lloviese, ahí estaba yo, imitando a mis ídolos... De aquella quería entrar en un equipo profesional, lo intenté, pero claro, fallo técnico, soy mujer -cosa que antes no entendía-.

Cuántas veces fui con mi hermano al Naranco. Cómo admiraba al pobre de Álex Zülle cuando se caía en los matos de ortigas y escayos. Cómo nos sabíamos los nombres de todos y cómo Mortirolo, Alpe d'Huez, Tourmalet, Lagos de Covadonga, etc. eran para nosotros conversación y diversión habitual.

Estos últimos años, después de haber diversificado esa pasión hacia deportes como el fútbol, ha vuelto la emoción por el ciclismo a casa. Ha vuelto por la épica y ha vuelto por un hombre que ha dado todo al deporte español: Alberto Contador.

Hacía muchos años que no lloraba de rabia. Hoy, en la mítica etapa de Galibier teníamos todas las esperanzas puestas, toda la familia unida viendo el ciclismo, en que Contador nos haría grandes. Y nos ha hecho grandes. No ha ganado, ha perdido 3 minutos con respecto a Andy Schleck -que ha hecho una etapa magnífica-, no le han funcionado las piernas hoy. Da igual. Alberto nos ha hecho vibrar, hemos confiado en él como hacía tiempo que no nos pasaba.

Ni por toda la mierda que puedan echarle encima. Ni por la humillación en Astana ni los insultos y desprecios de Armstrong. Ni por los franceses. NADIE va a quitarnos a mis hermanos, a mi padre y a mí la emoción de recuperar el ciclismo como en los viejos tiempos.

¡GRACIAS CONTADOR! ¡GRACIAS ALBERTO! ¡CAMPEÓN!

PD. Espero que Alpe d'Huez sea más propicio. O la crono. Nunca se pierde la esperanza.
posted by Krasnaya @ jueves, julio 21, 2011   0 comments
Yo era de una Banda de Gaites...
05 julio 2011
Por si alguien no se ha enterado todavía, ya no pertenezco a la Banda Gaites Villa de Xixón. He de decir que fueron unos años muy interesantes, pero aquello acabó como el rosario de la aurora. Entre subvenciones desviadas, insultos, amenazas, juzgados, etc. seguimos en un proceso judicial largo por falsificación de firma y para impugnar el acta de la asamblea donde se nos echó de la Banda ilegalmente.
¿Alucinante, no? Si queréis informaros de cómo va el proceso y de cómo se las gastan en algunos sitios, os recomiendo echar un ojo a la web de la Banda Gaites Villa de Xixón. Ahí se explica todo claramente y con documentos oficiales -cartas de abogados, etc.-.

Y poco más que contar por hoy. A ver si actualizo más esto que últimamente ando muy vaga.
posted by Krasnaya @ martes, julio 05, 2011   0 comments
Lamento por Boromir
30 junio 2011
Ha de volver la Torre Blanca
a escuchar el susurro triunfante.
Volondir, el hacedor de cuernos
en las manos del valiente caballero.
Nunca surgirá en la mañana
el moreno de tu estirpe gondorina,
el pelo al aire, espada larga y la finura
de tu cota de mallas reluciente.
Nunca escucharán los senescales
el lamento ahogado por los rápidos del Anduin;
Nen Hithoel, el lago resentido,
la bruma que oculta tu estandarte.
Porque al contemplar tu barca,
Boromir, hijo de Denethor,
las lágrimas de Arda me consumen,
la espada se me quiebra y los talones
prefieren ausentarse de mi cuerpo.


(A propósito de tener una tarde viendo vídeos de la muerte de Boromir. Y recordando un poema antiquísimo que escribí cuando me hice socia de la Sociedad Tolkien Española que me encantaba, que no sé si salió publicado en la Estel o en algún lado, pero que estaba muy orgullosa de él: trataba sobre una mujer, enamorada secreta de Boromir que seguía a la Compañía del Anillo hasta descubrir la barca funeraria de su amado. Muy triste, locuras de juventud, pero que me apetecía rememorar y homenajear con estos versos tan cutres pero sentidos)
posted by Krasnaya @ jueves, junio 30, 2011   0 comments

BLOGGER

Héme aquí

Photobucket - Video and Image Hosting

También en Asturiano

Creative Commons License

Licencia

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons

Últimas necrológicas
Cementerios
Panteones amigos
Revolviendo en los bolsillos de los muertos encontré...
El Hades no termina aquí